I am unable to reproduce this bug. Please give more details.
Salamanders have really low production time, but the build percentage only starts when the pit is complete (like all production). It may seem that as soon as the building is complete a salamander is instantly ready, but in fact it was just the queued unit passing the 3 (?) second production time.